Certified
Translations
Accurate and professionally certified translations for official and commercial use
Business, legal and official documents require more than a literal translation. Terminology, formatting, consistency and certification must be appropriate for the intended use of the document and the requirements of the receiving organisation.
Scalingi Business Consulting coordinates professional translation services for companies, entrepreneurs and private clients requiring documents for use in Hong Kong or internationally. Each assignment is reviewed according to the language combination, subject matter, intended recipient and required certification format.
Our services cover corporate and commercial documents, including contracts, reports, business correspondence, presentations, company materials and commercial agreements. We also handle legal and administrative documents, such as declarations, powers of attorney, certificates, official notices and correspondence intended for institutions, professional advisers or public authorities.
Translation support is also available for personal, academic, employment and immigration documents. Where required, we coordinate certification, statutory declaration, notarisation, apostille or legalisation procedures through the appropriate qualified professionals and competent authorities.